FALSE FRIENDS!
«FABRIC» NO es fábrica en inglés SINO: «FACTORY«
[youtube=http://youtu.be/LP-kXchz2uY]
FALSE FRIENDS!
«Esto es mi plato favorito» (en el sentido de comida favorita) EN INGLÉS NO es «This is my favourite plate» SINO: «This is my favourite DISH«
[youtube=http://youtu.be/DynqorZ2AGA]
FALSE FRIENDS!
NO es «I can’t assist to the party» SINO: «I can’t ATTEND the party».
[youtube=http://youtu.be/qGAbHA_Cmwk]
FALSE FRIENDS!
NO es: «»Majorca is not Magalluf!» is an exit» «EXIT» SINO «»Majorca is not Magalluf!» is a SUCCESS«
[youtube=http://youtu.be/Db6DaaEcuXw]
FALSE FRIENDS!
«Notices» NO es NOTICIAS en inglés! «Notice» significa: Aviso o cartel. NOTICIAS en inglés es: «NEWS«
[youtube=http://youtu.be/SeKTVq8yhRg]
FALSE FRIENDS!
NO es: «I love the PAPER Jesús Castro plays in «El niño»» SINO: «I love the ROLE Jesús Castro plays in «El niño»»
[youtube=http://youtu.be/3dY1_fHSBCs]