«Esto es mi plato favorito» (en el sentido de comida favorita)  EN INGLÉS NO es «This is my favourite plate» SINO: «This is my favourite DISH«

[youtube=http://youtu.be/DynqorZ2AGA]

Don’t forget: Practice makes perfect!