¿Cómo se dice SER RATA en inglés?

No es «TO BE A RAT» 

«Little careful» porque TO BE A RAT existe, pero significa «SER UN JUDAS» (mala persona…)

Es mejor que digas: TO BE STINGY, TO BE A CHEAPSKATE… 😉