EGG

youtube-blog

¿CÓMO SE DICE EN INGLÉS…? 

 

Vídeos cortos, frescos y divertidos para que ganes en confianza con tu pronunciación en inglés y, más allá de la broma, te quedes con equivalencias de expresiones muy nuestras en inglés. El lenguaje de la calle. Inglés REAL, ACTUAL y ÚTIL para ir por el mundo, más allá de las aulas.

 

 VIDEOS GRATIS NEW

¡Hay más de 500 VIDEOS GRATIS! 

FALSE FRIENDS!

CAREER” NO es “carrera es universitaria”. Para referiros a los estudios universitarios lo correcto es “DEGREE

[youtube=http://youtu.be/rT2IW0GkIlI]

FALSE FRIENDS!

«Esto es mi plato favorito» (en el sentido de comida favorita) EN INGLÉS NO es «This is my favourite plate» SINO: «This is my favourite DISH«

[youtube=http://youtu.be/DynqorZ2AGA]

FALSE FRIENDS!

NO es: «I love the PAPER Jesús Castro plays in «El niño»» SINO: «I love the ROLE Jesús Castro plays in «El niño»»

[youtube=http://youtu.be/3dY1_fHSBCs]

FALSE FRIENDS!

NO es «Many politicians have ASSESSORS» SINO: «Many politicians have ADVISERS«

[youtube=http://youtu.be/HywkHvvAQgs]

NO es «I like this STATION more than the summer» SINO: «I like this SEASON more than the summer»

[youtube=http://youtu.be/1uBUTemCSG4]

FALSE FRIENDS!

NO es: «We have to CONSERVE all the languages of/in the world» SINO: «We have to PRESERVE all the languages of/in the world»

[youtube=http://youtu.be/gMcVkVXIMqA]

FALSE FRIENDS!

NO es: «I can’t come to the party tonight because I have a COMPROMISE» SINO: «I can’t come to the party tonight because I have a COMMITMENT»

[youtube=http://youtu.be/_9S_GCzh1WI]