Movies, series & TV!
«LOS MINIONS»
¿Sabéis qué significa «minion»? 🙂
[youtube=https://youtu.be/7wNHMQ5OOXA]
Significa: Esbirro
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
ASIGNATURA PENDIENTE
NO es: «I’m of holiday/s!» SINO: «I’m ON holiday/s!» 😉
[youtube=https://youtu.be/GW6nHv6BlG0]
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
British English vs American English!
PAVEMENT vs SIDEWALK (Acera)
[youtube=https://youtu.be/gu7wneZESyw]
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
False friends!
NO ES: «I love your robe!» SINO: «I love your CLOTHES!»
[youtube=https://youtu.be/t7L8RURqTxU]
«ROBE» significa bata! 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
ASIGNATURA PENDIENTE
NO ES: «I saw it in El Hormiguero» SINO: «I saw it ON El Hormiguero»
[youtube=https://youtu.be/IxI1eyYaNA8]
¿Sabéis qué significa el nombre Dakota Johnson? 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
British English vs American English!
RUBBER vs ERASER (Goma de borrar)
[youtube=https://youtu.be/WXYPFQcqZL4]
«RUBBER» informalmente también significa condón! 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
False friends!
NO ES: «Spanish omelette is my favourite plate» SINO: «Spanish omelette is my favourite DISH«
[youtube=https://youtu.be/RvuHknoxuxE]
«PLATE» es sólo el plato (de cerámica, porcelana, etc) 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
Movies, series & TV!
¿Cómo se dice TITULAR/ES en inglés?
NO es: «Titulars»! 😉 SINO: «Headline/s«
[youtube=https://youtu.be/VBVNy7-EYCM]
*Literalmente: Línea/s de cabeza 🙂
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
ASIGNATURA PENDIENTE
NO es: «I am agree with you» SINO: «I AGREE with you»
[youtube=https://youtu.be/uB-kwQld-2o]
*También se puede decir: «I AM IN AGREEMENT with you»
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
British English vs American English!
«TRANSPORT» vs «TRANSPORTATION«
(Transporte)
[youtube=https://youtu.be/74cOXfQ8Thw ]
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
False friends!
NO es «I love this history» SINO «I love this STORY«
[youtube=https://youtu.be/c3DCxO4U6E4]
*History es historia en el sentido de acontecimientos del pasado, ¡pero no de relato! 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
I love ICT!
«INSTALL» (Instalar)
[youtube=https://youtu.be/qLKwBFUMTqo]
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
ASIGNATURA PENDIENTE
NO ES: «People is very nice» SINO: «People ARE very nice»
[youtube=https://youtu.be/lezg73KbSYs]
Don’t forget: Practice makes perfect!
¡SUSCRÍBETE A MI CANAL DE YOUTUBE Y NO TE PIERDAS NI UNA NOVEDAD!
¡Voy de guiri por la vida!
¿Cómo se dice «despedida de soltero» en inglés?
NO ES: «Bye bye bachelor» o «Farewell bachelor» o viceversa! 😉 SINO: «STAG PARTY/DO/NIGHT«
[youtube=https://youtu.be/8mi3FQVN_WI]
«STAG» significa ciervo macho 😉
¿Cómo se dice «despedida de soltera» en inglés?
Pues se dice: «HEN PARTY» (Fiesta de la gallina) 🙂
Solter@/s es «SINGLE»
British English vs American English!
SERVIETTE vs NAPKIN
(Servilleta)
[youtube=https://youtu.be/KUG8IOhKzjQ]
Don’t forget: Practice makes perfect!
False friends!
NO es: «You have a very nice letter» SINO: «You have very nice HANDWRITING«
[youtube=https://youtu.be/ePO-02YZOoA]
«LETTER» significa letra (a, p…) y carta! 😉
Don’t forget: Practice makes perfect!
Movies, Series & TV!
«JURASSIC WORLD» (Mundo Jurásico)
[youtube=https://youtu.be/3lW9oS_Gl2M]
#CAZAENGLISH
Don’t forget: Practice makes perfect!
ASIGNATURA PENDIENTE
NO es: «I study in the UNED» SINO: «I study AT UNED»
[youtube=https://youtu.be/I6CrOTXRsE4]
Don’t forget: Practice makes perfect!
Clica para ver más vídeos TO EGG! 