¡Hola a tod@s!

¿Cómo estáis? Espero que estéis pasando una muy buena semana a pesar del cambio de tiempo. De todos modos, ¡no nos podemos quejar demasiado! 😉

 

Como ya sabéis y defiendo en mi documental “MAJORCA IS NOT MAGALLUF!”: Mallorca es muchísimo más que Magaluf y Magaluf es mucho más que Punta Ballena.

Magaluf es un lugar precioso que no se merece esta mala reputación por culpa de una calle que no llega a los 600 metros que se llama Punta Ballena.

 

En Magaluf hay lugares geniales y de gran categoría como el Nikki beach, Wave House, Café del Mar, entre muchos otros.

También hay parques como Katmandú  con atracciones fantásticas y divertidísimas. Además, si os gusta la escalada tenéis dos circuitos de diferente dificultad que a mí personalmente me encantan.

Véis, en Magaluf un@ se lo puede pasar fenomenal sin necesidad de pasarse de la raya ni humillarse por vida…

 

Siempre defenderé que Magaluf es un lugar precioso y que los mallorquines debemos venderla como lo que es realmente y no como otros quieren que sea.

Have a look at these photos! 😉

ON MAGALLUF BEACH

I am on Magalluf beach. As you can see, it’s beautiful!

(Estoy en la playa de Magaluf. Como podéis ver, ¡es preciosa!)

 

LOOK AT THE WIDE

Look at the wide, white, sandy Magalluf beach!

I am wearing an emerald green top and black leather effect mini skirt from  SUITE BLANCO

(¡Mirad la playa ancha de arena blanca de Magaluf!

Llevo puesto un top verde esmeralda y una minifalda de efecto cuero de SUITE BLANCO

 THE HANDBAG

The handbag is from PRIMADONNA 

(El bolso es de PRIMADONNA

 I LOVE THIS PRIMADONNA

I love this PRIMADONNA handbag and it’s just the right size for going out carrying the purse, keys, diary and mobile phone.

Here you can see it without the optional straps

(Me encanta este bolso de PRIMADONNA  y es del tamaño perfecto para salir llevando la cartera, llaves, agenda y el móvil.

Aquí lo podéis ver sin las asas opcionales)

 

*Recordad que handbag es bolso en BE (British English). En AE (American English) sería purse

Purse en BE, como escribo, es cartera. En AE sería wallet

Cuidado, ¡porque es fácil confundirse! 🙂

 

*Mobile phone es BE. En AE sería cell phone

 

*¡Fijáos también que diary en inglés es agenda! Agenda en inglés es una lista de cosas importantes que hacer, así que cuidado con los false friends! 😉

 

 THIS SHOES

These shoes are a mixture of booties and dress shoes

They are very comfortable and are also from PRIMADONNA

(Estos zapatos son una mezcla de botines y zapatos de salón.

Son muy cómodos y también son de PRIMADONNA)

 SHOES CLOSE UP1SHOES CLOSEUP2

Here you can see the  PRIMADONNA  shoes close up

(Aquí podéis ver los zapatos de  PRIMADONNA  de más cerca)

 I THINK YOU'LL AGREE

I think you’ll agree it’s a beautiful place to take photos

Magalluf is not what people think at all! 🙂

(Creo que estaréis de acuerdo que es un lugar precioso para hacer fotos

¡Magaluf no es en absoluto lo que la gente cree! 🙂 )

 

Have you ever been to Magalluf?

(¿Has estado alguna vez en Magaluf?)

 

¿Quién ha dicho que el inglés no se puede aprender de forma fácil y divertida? 🙂

¡No os perdáis mañana el vblog de FALSE FRIENDS!