FALSE FRIENDS!

NO es «Many politicians have ASSESSORS» SINO: «Many politicians have ADVISERS«

[youtube=http://youtu.be/HywkHvvAQgs]

NO es «I like this STATION more than the summer» SINO: «I like this SEASON more than the summer»

[youtube=http://youtu.be/1uBUTemCSG4]

FALSE FRIENDS!

NO es «I am three months EMBARRASSED» SINO: «I am three months PRENGANT»

[youtube=http://youtu.be/ch5xE2j_Aaw]

FALSE FRIENDS!

NO es: «We have to CONSERVE all the languages of/in the world» SINO: «We have to PRESERVE all the languages of/in the world»

[youtube=http://youtu.be/gMcVkVXIMqA]

FALSE FRIENDS!

NO es: «I can’t come to the party tonight because I have a COMPROMISE» SINO: «I can’t come to the party tonight because I have a COMMITMENT»

[youtube=http://youtu.be/_9S_GCzh1WI]

FALSE FRIENDS!

NO es: «I speak a lot of idioms» SINO: «I speak a lot of LANGUAGES»

[youtube=http://youtu.be/n5vHzd_yVWY]

FALSE FRIENDS!

NO es: «I like ensaimada. Do you want to prove some?» SINO: «I like ensaimada. Do you want to TRY/TASTE some?»

[youtube=http://youtu.be/7Nau4XvmQBs]